La surveillance des infections nosocomiales requiert une organisation et une charge de travail très importantes, face à la diversité des données à recueillir, des supports et des sources correspondantes et de l'exhaustivité attendue. Chaque établissement de santé est doté d'un système d'information à la fois administratif et médical. La mise en place du programme médicalisé des systèmes d'information et le développement du dossier patient informatisé permettent de disposer de nombreuses variables sur le patient et sa prise en charge. L'objectif de ce travail est de proposer une méthode simple de modélisation du processus de surveillance des infections du site opératoire et de son circuit d'information, permettant d'analyser les points critiques du processus et de proposer des actions d'amélioration pour en faire un outil d'aide à la décision intégré au dossier patient informatisé.