Lorsque j'ai accepté d'écrire cet article, j'avais trois objectifs à faire partager. J'ai tout d'abord souhaité rappeler en quoi, dans la pratique des soignants, les protocoles peuvent être des outils de facilitation de la prévention des infections nosocomiales. J'ai voulu ensuite aider mes plus jeunes collègues impliqués dans la prévention des infections nosocomiales à construire des protocoles d'hygiène hospitalière efficaces, rentables et réalistes. J'ai envisagé, enfin, de dégager les principales étapes méthodologiques indispensables à la naissance d'un protocole et surtout à son devenir.