En raison de notre dépendance à l’égard d’autres pays en termes de production, la pandémie de Covid-19 a mis à mal l’approvisionnement en dispositifs médicaux à usage unique pour la protection des professionnels de santé et pour la prise en charge des patients. Devant cette crise majeure, plusieurs interrogations se sont posées quant au recours éventuel au retraitement de l’usage unique : est-il acceptable sans mettre en jeu la sécurité microbiologique qu’il apporte ? Pour quels dispositifs médicaux et selon quelles modalités techniques est-il réalisable ? L’autorisation serait-elle donnée à titre dérogatoire ou permanent ? Des exemples concrets (masques médicaux ou de protection respiratoire, surblouses, lames de laryngoscope, matériel d’oxygénothérapie) issus des demandes des établissements en pénurie ont mobilisé experts et autorités sanitaires et illustrent les débats et les décisions retenues qui ont fait l’objet d’avis de l’Agence de sécurité du médicament et des produits de santé et du Haut Conseil de la santé publique. Les difficultés engendrées par la situation sanitaire sont aussi l’occasion d’une réflexion sur l’avenir de l’usage unique du point de vue environnemental et du développement durable.
Given our dependency on other countries in terms of production, the Covid-19 pandemic greatly disrupted our supply of single-use medical devices for the protection of healthcare professionals and the care of patients. Faced with a major crisis, several issues arose concerning a possible resort to reprocessing for single-use equipment: is this acceptable without compromising the microbiological safety it provides? For which medical devices and in what technical conditions is this processing feasible? Would such an agreement be granted a derogatory or a permanent authorisation? Practical examples (medical or respiratory protection masks, gowns, laryngoscope blades, oxygen therapy equipment) reported by healthcare facilities suffering a shortage have mobilised experts and healthcare authorities; they illustrate the debates and decision-making that led to a statement by the French agency for the safety of drugs and healthcare products and the High Council for public health. These issues triggered by the sanitary situation are also an opportunity to reflect on the future of single use from an environmental and sustainable development viewpoint.
Lambert C, Pineau L, Hajjar J. Retraitement des équipements de protection individuelle.